Versailles
Single • 2012
Rose is crying in the glass. My fate is for you. I'll be in bloom until death of my soul! 鏡の中 指先を伸ばして まだ見ぬ世界 向こう側へ 記憶なのか? 追憶なのか? どこか懐かしい未来 二度と戻れない 道を私は 信じて歩いてゆく 消えない願いはここにある 何も変わらずにただ貫いて 美しく生きるために 悲しみと孤独で磨きあげた刃は あまりにも鋭い諸刃の剣 そう薔薇のように I can't wield this sword in the glass. 見えないのか? 見せないのか? 合わせ鏡の中の世界 あと少しだけ 自分が消せたなら 視界も晴れただろう 譲れない願いが塞ぐ壁 もうこれ以上壊したくない 憧れと夢に生きて 失った言葉と愛は二度と戻らない 粉々に砕けた私の欠片 この額の中へ Rose is crying in the glass. My fate is for you. I'll be in bloom until death of my soul! 消えない願いはここにある 何も変わらずにただ貫いて 美しく生きるために 悲しみと孤独で磨きあげた刃は あまりにも鋭い諸刃の剣だけど 誇り高き薔薇のように いつまでも枯れずにあなたの中で生きたい こんなにも小さな花びらだけど ずっと咲いていたい You can wield this sword in the glass. ---- Romaji: Rose is crying in the glass. My fate is for you. I'll be in bloom until death of my soul ! Kagami no naka yubisaki wo nobashi te mada minu sekai mukou ga wa he. Kioku nanoka ? Tsuioku nanoka ? Dokoka natsukashii mirai. Nidoto modorenai michi wo watashi wa shinjite aruite yuku. Kienai negai wa koko ni aru nanimo kawarazuni tada tsuranuite. Utsukushiku ikiru tameni. Kanashimi to kodoku de migaki ageta yaiba wa. Amarini mo surudoi moroha no tsurugi. Sou bara no youni. I can't wield this sword in the glass. Mienai no ka ? Misenai no ka ? Awa se kagami no naka no sekai . Ato sukoshi dake jibun ga keseta nara shikai mo hareta darou. Yuzurenai negai ga fusagu kabe mou kore ijou kowashi takunai. Akogare to yume ni iki te Ushinatta kotoba to ai wa nidoto modoranai Konagona ni kudake ta watashi no kakera, Kono gaku no naka he. Rose is crying in the glass. My fate is for you. I'll be in bloom until death of my soul ! Kienai negai wa koko ni aru nanimo kawarazu ni tada tsuranuite. Utsukushiku ikiru tameni. Kanashimi to kodoku de migaki ageta yaiba wa Amari ni mo surudoi moroha no tsurugi dakedo Hokori takaki bara no youni Itsumademo karezuni anata no naka de ikitai Konna ni mo chiisana hanabira dakedo. Zutto sai teitai. You can wield this sword in the glass.
Submitted by Iron_Wraith — Nov 10, 2025
それは山をなぞる風で踊る鬼火 汝の為に 唄われしこの詩は 呪いと獣の声が 交差する 嵐の如く 引き裂かれた天の傷に 飾られた月 そして闇が 艶かしく 誘う夢 微睡みの中 衣を滑り落とす 愛し合う… 毒蛇の如く 罠を仕掛けて 呪縛の意図 月の下 鬼を抱け うたかたに 酔いしれて 花よ散れ 燃える月が夜空を抱き 焦がしてゆくから 契りに色づく吐息 今咲き乱れて 紅に染まり行く 夢灯り 妖よ消えてゆけ 呪縛の意図 月の下 鬼を抱け うたかたに 酔いしれて 花よ散れ 燃える月が夜空を抱き焦がしてゆくから 契りに色づく吐息 今咲き誇れば 紅に染まり行く 夢灯り 妖よ消えてゆけ ---- Romaji: Sore wa yama wo nazoru kaze de odoru onibi Nanji no tameni utawa reshikono utawa Majinai to kemono no koe ga Kousa suru arashi no gotoku Hikisaka reta ama no kizu ni Kazara reta tsuki Soshite yami ga namame kashiku izanau yume Madoromino naka koromo wo suberi oto su Aishi au ... Orochi no gotoku Wana wo shikakete Jubaku no ito tsuki no shita oni wo dake Utakatani yoi shirete hanayo chire Moe ru tsuki ga yozora wo daki koga shite yukukara Chigiri ni iro duku toiki ima saki midare te Kurenai ni soma ri yuku yume akari Ayakashi yo kie teyuke Jubaku no ito tsuki no shita oni wo dake Utakatani yoi shirete hanayo chire Moe ru tsuki ga yozora wo daki koga shite yukukara Chigiri ni iro duku toiki ima saki hokore ba Kurenai ni soma ri yuku yume akari Ayakashi yo kie teyuke
Submitted by The Void — Nov 10, 2025
静かに降り積もる 微かな息をもらして 大切なあなたを想うこの気持ちが 言葉の中で麻痺している 響く鐘の音の下 あなたが目の前で笑ってくれる そう信じてたはずなのに 胸に降り積もる想いだけが 重く心を締め付けて かじかむように消えてゆく感覚 指先にはもうあなたはいない 次第にとけてゆく雪と魔法に気付かず空を見てた 優しさと冷たさの中繰り返す物語 大切な人の為に 愛は生まれ変わる 何度も何度でも その想い乗せて だからそのまま 信じていて 胸に降り積もる想いだけが 今も心を締め付けて 支えられて愛された分だけ あなたが見えないけれど 永遠にこの時が続くように 今宵祈り捧げて 誰かの為に生まれ変われるなら あなたを優しく包む夜空に ---- Romaji: Shizuka ni furitsumoru Kasukana iki o morashite Taisetsuna anata o omou kono kimochi ga kotoba no naka de mahi shiteiru Hibiku kane no ne oto no shita anata ga me no mae de warattekureru Sou shinjiteta hazu na no ni Mune ni furitsumoru omoi dake ga Omoku kokoro o shimetsukeru kajikamu you ni Kiete yuku kankaku yubisaki ni wa mou anata wa inai Shidai ni tokete yuku yuki to mahou ni Kizukazu sora o miteta Yasashisa to tsumetasa no naka kurikaesu monogatari Taisetsuna hito no tame ni Ai wa umarekawaru nandomo nando demo Sono omoi o nosete dakara Sono mama shinjiteite Mune ni furitsumoru omoi dake ga Ima mo kokoro o shimetsukete Sasaerarete aisareta bun dake Anata ga mienai keredo Towa ni kono toki ga tsuzuku you ni Koyoi inori sasagete Dareka no tame ni umarekawareru nara Anata o yasashiku tsutsumu yozora ni
Submitted by Infernal Flame — Nov 10, 2025
Ah... 確かに望んだ"永久に生きる事"を 私のこの躯が闇に侵されてでも Ah... 最期の願いは"共に死に逝く事"と 彼女は望んでいた同じ神と信じて 鏡は蜘蛛の巣となって消えてゆく灯を Ah... 派閥に別れた微睡む時代の中 争う人々を神々が嘲笑う 鏡は蜘蛛の巣となって消えてゆく灯を 紅いベッドの上 貴女の首筋に 溢れ出す命を 私に注ぐ もっと側にいてと貴女を抱きしめて どうして人は神を信じるのだろう? 紅いこの床を這うように 甘いその香りに包まれて The Red Carpet Day... 紅いベッドの上 貴女の首筋に 溢れ出す命を 私に注ぐ もっと側にいてと貴女を抱きしめて どうして人は神を信じるのだろう? ---- Romaji: Ah... tashika ni nozonda towa ni ikiru koto" wo Watashi no kono karada ga yami ni okasarete demo Ah... saigo no negai wa "tomo ni shiniyuku koto" to Kanojo wa nozondeita onaji kami to shinjite Kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo Ah... habatsu ni wakareta madoromu jidai no naka Arasou hitobito wo kamigami ga azawarau Kagami wa kumo no su to natte kieteyuku tomoshibi wo Akai BEDDO no ue?anata no kubisuji ni Afuredasu inochi wo?watashi ni sosogu Motto soba ni ite to anata wo dakishimete Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou? Akai kono yuka wo hau you ni Amai sono kaori ni tsutsumarete Akai BEDDO no ue?anata no kubisuji ni Afuredasu inochi wo?watashi ni sosogu Motto soba ni ite to anata wo dakishimete Doushite hito wa kami wo shinjiru no darou...
Submitted by NecroLord — Nov 10, 2025
Ah...ひび割れた真実が 今、音を立て崩れてゆく 全て暴く刹那の夜 もう...何が偽りなのか? 何が確信なのか? [I don't know] 全てがあなたに見える 形のない心へ 飾りのない言葉で 今歌おう I can't leave you alone When I close my eyes 流れる星のように 月の光も呑み干せばいい 闇という永遠の為に この世はMasquerade 仮面を被けた魂達が踊る舞踏会 瞳だけが映し出す本当のあなたを抱きしめて 運命に堕ちてゆく I can't leave you alone When I close my eyes あふれる星の中で あなたと出会う為に生まれた 永遠の意味を信じて この世はMasquerade 仮面を着けた魂達が踊る舞踏会 瞳だけが知らないあなたをその心を抱きしめて 運命に堕ちてゆく Like a Masquerade Like a Masquerade
Submitted by BloodShrine — Nov 10, 2025
冒涜が崇拝? それとも欺くだけなのか? 唱えた仮説さえも偽造 忘却を与えよう あらゆる空虚と無実の美学 さぁ零から生まれてみせろ! 魂が迷い込む まだ物質のない白い宇宙 例えば神と呼ばれる者が人だとするならば 終わりなき時代は熟された 大地が動くのか? それとも天が廻るのか? あらゆる可能性を求め 神々の真似事で Ah… 人が人を裁きにかける 黒い太陽がこの時代(とき)に天罰を! 回れ回れ歯車を合わせて 天と地の力を入れ替えろ! 燃える太陽がこの地球(ほし)の未来なら 回れ回れ歯車を合わせて 天と地の犠牲を入れ替え 誰にも負けない力を 今こそこの手に掴んで They were black frozen sun. We were burning on the ground. 太陽に火をつけて They were black frozen sun. We were burning on the ground. 天と地を入れ替えろ! ---- Romaji: Boutoku ga suuhai? Soretomo azamuku dake na no ka? Tonaeta kasetsu sae mo gizou Boukyaku wo atae you arayuru kuukyo to mujitsu no bigaku Saa zero kara umarete misero! Tamashii ga mayoikomu Mada busshitsu no nai shiroi uchuu Tatoeba kami to yobareru mono ga hito dato suru naraba Owarinaki toki wa shukusareta Daichi ga ugoku no ka? Soretomo sora ga mawaru no ka? Arayuru kanousei wo motome Kamigami no mane koto de Ah... hito ga hito wo sabaki ni kakeru Kuroi taiyou ga kono toki ni tenbatsu wo! Maware maware haguruma wo awasete Ten to chi no chikara wo irekaero! Moeru taiyou ga kono hoshi no mirai nara Maware maware haguruma wo awasete Ten to chi no gisei wo irekae Dare ni mo makenai chikara wo Ima koso kono te ni tsukande They were black frozen sun. We were burning on the ground. Taiyou ni hi wo tsukete They were black frozen sun. We were burning on the ground. Ten to chi wo irekaeru!
Submitted by Immortal — Nov 10, 2025
Keiyaku wo oete Saidan de warau akuma no kage Sugata wo kae ima da sonzai suru Hikari naki yami ni nokosareta kodoku Kanojo wa mada ikitsuzuketeita rasen no naka Yume yo sameinaide [imagine, blazing, freezing, damage] Hieta karada dake ga Dokomade mo hatashinaku tsuzuku toki* wo koete Shinjiaeru yurushiau tame ni ikitsuzuketa Akuma ni sono mi wo azukete Owari naki kanashimi wa asai nemuri no naka Dakishimete atatamete fukaku nemurasete agaru Dokomade mo hatashinaku tsuzuku toki* wo koete Shinjiaeru yurushiau tame ni ikitsuzuketa Akuma ni sono mi wo azukete Kono mi wo sasagete [imagine, blazing, freezing, damage] [imagine, blazing, freezing, damage]
Submitted by Morgoth — Nov 10, 2025
ankoku na juujika ni ibara ga karamitsuku [Close in a heavy cross] kusari o tachi kiri kyoukai sen o koeru [Cry against, Tried by?] Dear Sir geichi to ga hiraku Inside chou kan kaku no i jigen he Tsuki ga yami ni torawareru megami ni demo natta tsumori de anata no yasashi sa ni damasarete ageru saa watashi o yowasete Dear Sir tashikame atte Inside hageshiku yurashite amai kaori no sono wana ni tsume o tate yami ni ochiru tomaranai kodou to seijaku ga osoikakaru watashi dake o mitsumete furueru yubisaki ga anata no kage o oikake sagashiteru Wazuka no rimitto kowashite [Breach][Wall] Sadame no karuma o nuke dashi [Cry Back] [Remove Silence?] Ikiru imi motomete ho ka no dareka ni idakarete tsumeta sa ni furueru kono mama kiete iku zanzou ni omoi megurase tsuresatte Mai chiru hana ga yurameki oboro ge na tsuki akari ga terashite wo chite iku kawarzu ni kazara zu ni aishiteru anata he to sasage masu
Submitted by Pestilence — Nov 10, 2025
Mabataki sae wasureru utsukushisa, Kizutsuitemo kamawanai hodou no bibou Hashira no kage ni anata wo sasotte, ude wo tori kuchidzuke wo Azayakana doresu wa yami ni idakaretesaita hana Boku no kioku no naka dake no taiyou no you de Itsudemo kagayaite mabushii hodou ni terashitekure Ah, kono mama anata wo saratte Yoru no yami ni tojikometeite Sugao wo miseta, anata no hoho ni furete Nakushita mono, wasurekaketa kioku wo Omoidasu no wa futari no deai to Kizutsuketa ano yoru dake Kireina namida kara umareta atarashii futari Anata no yasashisa ga ima mo mada boku wo semeru Kienai kizuato wo tsuketa no wa tashika ni boku de Dakishimenagara enbukyoku no youna sadame ni furueta. Kawaru kawaru to en wo egaku butou Mata meguriaeru made Azayakana doresu wa yami ni nakaretesaita hana Tooi kioku no naka dake no taiyou no you de Itsudemo kagayaite mabushii hodou ni terashitekure Ah, kono mama anata wo saratte Tojikomete shimaitai, kono hitomi no naka dake ni Boku dake no hana ni nare
Submitted by NecroLord — Nov 10, 2025
夜明けが迫りくる 招かざる感情 深紅の逆流に私は酔いしれた 心臓から解き放たれたなら グラスへ降り注げ そう痛みはない Ah…美しく爪を立てて 首筋をなぞる 許されない愛だから 今だけ全て奪いたい 唇で隠した言刃をもっと感じてくれ Jesus Christ 闇の中これ以上彷徨いたくはない あなたの温もりにこの身を焼かれたい 静けさだけ… 許されぬまま深い霧の中 蘇る そう美しい記憶たちが 朝焼けと共に 十字架を描く身体 両腕は広げた翼 この身が焼かれればいいなら それも構わない 許されない愛だから もう何も恐れはしない その声その身体その過去全て奪いたい Jesus Christ ---- Romaji: Yoake ga semari kuru Mane kazaru kanjou Shinku no gyakuryuu ni watashi ha yoishireta Shinzou kara tokihanatareta nara Gurasu e furisosoge Sou itami wa nai Ah... Utsukushiku tsume wo tate te Kubisuji wo nazoru Yurusarenai ai dakara Ima dake subete ubaitai Kuchibiru de kakushita kotoba wo motto kanjite kure Jesus Christ ! Yami no naka koreijou samayoi taku wa nai Anata no nukumori ni kono mi wo yakaretai Shizu kesa dake ? Yurusarenu mama fukai kiri no naka yomigaeru Sou utsukushii kioku tachi ga Asayakae to tomoni Juujika wo egaku karada Ryou ude wa hirogeta tsubasa Kono mi ga yakarere ba ii nara Sore mo kamawanai Yurusarenai ai da kara Mou nani mo osore wa shinai Sono koe sono karada sono kako subete ubaitai Jesus Christ
Submitted by NecroGod — Nov 10, 2025
Hitomi ni utsuru subete o shinjiteta Anata* no yasashisa ni kitsukazu toki ga sugi mou modorenai no? toikakete yume no naka samadou** sosogi komu hikari no hate ni yobi sa mashita kono kioku I remember this place nani mo mienai kedo futari chikatta kotoba to negai o tsuyoku dakishime atte Nemuri kara sameta tsumikasaneta omoi dare mo ga iki isogu nagare no hayasa o tome namida ni yadoru kanjou to kokyuu ni oborete yuru ginai kakushin o mune ni himete sora he habataku I remember this place shinjiteru mata aeru to futari chikatta kotoba to negai o mamori tsusukete You'll just follow one's heart nani mo osorenai yo namida no kase dake tsuyoku nareru to aruki tsuzuke tadori tsuita! Hoshizora no moto kagayaki Hi no hikari ni terasarete kako mo mirai mo nai sekai atarashii tabi o I remember this place kono itami nagasarete yuku habuka mukashi no ijin ga tsutaeta kotoba ni kasaneru You'll just follow one's heart hikari ni tsutsumarete umare kawaru goto ga de kata naraba anata totomoni? I remember this place You'll just follow one's heart I remember this place You'll just follow one's heart Atarashii jidai o... Koe ni nara nai omoi o dore dake tsutaerareru darou kizutsuketa tsugunai o mune ni kizami anata to meguri aeru to shinjite
Submitted by Immortal — Nov 10, 2025
No lyrics have been submitted for this track yet.
← Go back to Versailles